多言語サイトでは、単に翻訳を用意するだけでなく、言語ごとの導線や表示崩れへの配慮が必要です。この事例では、日本語ページと英語ページの情報構造を揃え、ユーザーが迷わず切り替えられる構成を想定しました。CMSで言語別コンテンツを管理しやすい設計も意識しています。